Conseils de voyage à Chicago

Chicago est sans aucun doute l'une des destinations de voyage les plus populaires aux États-Unis. Et ce n'est pas étonnant : la ville a quelque chose à offrir à tout le monde, que tu recherches des restaurants, des hôtels et des options de divertissement de classe mondiale ou des quartiers fascinants.

En fait, Chicago a été choisie plusieurs fois par les lecteurs de Condé Nast Traveler comme la meilleure grande ville des États-Unis. Donc, si tu cherches un city trip excitant, tu ne peux pas te tromper avec un voyage à la Windy City. J'y suis déjà allé deux fois et j'adore Chicago.

Si tu prépares un voyage à Chicago, notre guide de voyage ultime te donnera de nombreux conseils utiles et des informations pour que tu puisses tirer le meilleur parti de ta visite. Des principales attractions aux conseils d'initiés sur où manger et boire, nous avons tout ce que tu dois savoir sur la Windy City ici.

Voici 16 choses à savoir avant ta visite à Chicago !

Amuse-toi bien en lisant nos conseils sur Chicago !

Chicago compte 8,9 millions d'habitants, ce qui en fait la 3ème plus grande ville des États-Unis. La métropole est située au bord du lac Michigan dans l'État de l'Illinois. Chicago est surnommée 'Windy City' car il y a toujours du vent.

Les équipes sportives les plus célèbres sont les Chicago Bulls (NBA, basket-ball, avec la légendaire équipe autour de Michael Jordan), les Cubs et les White Sox (MLB) au baseball et les Chicago Blackhawks (NHL, hockey sur glace).

Les mois idéaux pour visiter Chicago sont les mois d'été de juin à septembre, lorsque le temps est agréable et que le soleil brille toute la journée. Les températures ici sont juste parfaites et il y a un vent agréable. De plus, la température de l'eau du lac Michigan monte à jusqu'à 21 degrés pendant cette période - idéal pour se rafraîchir.

Cependant, c'est aussi assez plein. Les hôtels sont plus chers et les files d'attente aux attractions sont souvent longues.

C'est pourquoi nous avons visité Chicago pour la première fois en octobre. Lorsque les feuilles commencent à se teinter de jaune et d'orange, tu bénéficies de magnifiques jeux de couleurs dans la ville. Lors de ma deuxième visite en juin et à la fin du tour autour des Grands Lacs en juillet, il faisait des températures estivales, mais toujours avec le vent typique qu'il y a ici à Chicago. Ça rend l'été aussi agréable.

Dom était là en hiver à Chicago. Il faisait froid, mais les perspectives étaient bien plus claires qu'en été.

Le climat de Chicago est classé comme continental, ce qui signifie qu'il y a ici des étés chauds et des hivers froids. Étant donné que la ville est située dans le Midwest, elle peut connaître de violentes tempêtes telles que des tornades et des tempêtes de neige. Pourtant, Chicago est une excellente destination à visiter toute l'année. En été, tu peux profiter des nombreux festivals et événements en ville et les feuilles qui prennent des couleurs en automne offrent une vue splendide. Peu importe quand tu viens, tu vas sûrement apprécier ton temps à Chicago.

Chicago est composée de 77 quartiers différents, chacun ayant son propre caractère. Tu devrais en explorer autant que tu peux. La plus grande partie du centre-ville de Chicago se compose des quartiers Near North Side, Near South Side et The Loop. Dans le Loop, tu trouveras les bâtiments architecturaux les plus intéressants, comme l'AON Center, le Willis Tower et la City Hall.

Dans la Near North Side se trouvent beaucoup des meilleurs restaurants, bars et de la vie nocturne de la ville. Et dans la Near South Side, tu trouveras la plupart des musées et des attractions culturelles de la ville. Peu importe ce que tu cherches, tu le trouveras dans l'un des quartiers de Chicago.

Le quartier de Pilsen est également intéressant avec de nombreux restaurants mexicains, de l'art de rue et connu comme un quartier d'artistes. Le West Loop, le hotspot culinaire où nous avons également fait notre food tour.

La Magnificent Mile avec ses boutiques de luxe et ses bons restaurants. Et Wicker Park, le quartier hipster avec de nombreuses galeries d'art, des cafés branchés, des restaurants innovants et des magasins vintage. La plupart de ses bâtiments victoriennes ont été magnifiquement restaurés au fil des ans et transformés en penthouses élégants et appartements. Dans le Ukrainian Village, tu trouveras un magnifique charme d'Europe de l'Est, que nous aimons tant.

Bien sûr, Chicago regorge d'attractions. Même plus que nous n'avons le temps de visiter lors d'un seul city trip. C'est pourquoi j'ai écrit un article détaillé sur les meilleures attractions à Chicago et ici notre programme pour 4 jours à Chicago.

Aucune visite à Chicago ne serait complète sans réaliser quelques-unes des monuments et attractions les plus célèbres de la ville. Des musées de renommée mondiale aux gratte-ciels emblématiques, il y a beaucoup de choses qui te divertiront.

Voici quelques-unes des attractions que tu dois absolument voir à Chicago :

Pour les touristes, il y a trois city passes à Chicago que tu paies une fois, et qui te permettent de visiter les attractions et monuments inclus. Acheter l'un de ces passes à l'avance peut vraiment en valoir la peine.

Cela ne vaut pas toujours la peine d'avoir une carte de ville. C'est pourquoi je te donne des conseils sur la façon de vérifier si l'un des passes te conviendrait ou non.

Avant ton voyage, réfléchis aux attractions et tours que tu souhaites faire pendant ta visite à Chicago.

Fais une liste des coûts d'entrée pour ces attractions ou tours. Compare les prix avec le Chicago CityPASS et le Go City Chicago Pass.

Quel pass est utile dépend sûrement de la durée du séjour et aussi du choix des sites à visiter. Nous avons testé les deux passes et nous dirions que le Chicago CityPASS valait probablement plus le coup. On nous a recommandé de faire la croisière architecturale avec Chicago's First Lady Cruises, donc le Go City Pass (autre fournisseur) ne valait pas la peine pour nous. Nous écrirons encore un rapport de test détaillé.

En ligne, les passes sont toujours moins chères. Avec le Chicago CityPASS, il y a presque constamment des promotions. Sur place, tu paieras toujours plus, donc tu devrais acheter le pass sur le site officiel à l'avance. Tu recevras ensuite un email avec un code QR ou tu pourras enregistrer le pass dans ton portefeuille sur ton smartphone.

Chicago est célèbre pour ses deux plateformes d'observation de premier choix - 360 Chicago et Skydeck Chicago. Les deux offrent une vue époustouflante sur la ligne d'horizon de la ville et rendent difficile pour les visiteurs de choisir laquelle visiter. C'est pourquoi nous avons décidé de visiter les deux et même de réserver l'option "Dinner on the Ledge", que nous avons bien sûr utilisée. Deep Dish dans la boîte en verre avec une vue sur Chicago la nuit est absolument magnifique.

Le point fort sur le Skydeck est "The Ledge", quatre boîtes en verre qui te donnent une vue directe vers le bas, l'adrénaline sur 360 Chicago vient de "TILT", des boîtes en verre qui s'inclinent vers l'avant et te donnent l'impression de regarder vers le bas. Je ne peux pas dire laquelle des deux vues était la meilleure. Lors de notre visite au Skydeck, nous avons eu un jour nuageux, en revanche, lors de notre visite au 360 Chicago, c'était un peu mieux, mais pas avec un ciel bleu non plus.

Les deux plateformes d'observation ont leur raison d'être. Si tu as le temps, essaie de visiter les deux. Dans le Chicago CityPASS et le Go City Chicago Pass sont inclus tous deux, donc cela vaut le coup et tu peux économiser de l'argent en achetant le pass.

Chicago est LA ville des gourmets aux États-Unis. Mais qu'est-ce pour quoi Chicago est particulièrement connue ? La Deep-Dish pizza : une pizza qui se compose de plusieurs couches de fromage et de sauce. Si cela ne te suffit pas, tu peux ajouter des garnitures comme des boulettes de viande, de la salami ou des champignons. C'est plus un gâteau qu'une pizza et c'est bien meilleur que ce qu'on pense (mais ça ne se compare pas à une vraie pizza italienne). Nous l'avons essayée chez Giordanos, Pizzeria Uno (juste à côté de notre hôtel) et Pequods.

Ensuite, il y a le sandwich italien (Al's #1 Italian Beef) ou un Chicago-style hot dog (les meilleurs étaient chez Portillo's). Ce n'est pas un hot-dog classique, c'est vraiment incroyable et en fait bien différent de ce à quoi nous sommes habitués. Le plus important : sans ketchup !

D'ailleurs, il y a aussi Shake Shack à Chicago, les hamburgers connus de New York sont également excellents à Chicago, si tu veux quelque chose de rapide.

En plus de ces classiques, tu trouveras aussi des restaurants végétaliens émergents comme Althea ou Kale my name. Au fait, le popcorn de Garrett Popcorn est loué et mentionné partout. Ça a meilleur goût que cela en a l'air : la variété Cheese-Caramel que nous avons testée.

Il convient également de mentionner le Broken Shaker dans notre hôtel Freehand. Ici, tu peux boire des cocktails fantastiques et commander des petites bouchées. Nos favoris étaient le Truffle Flatbread et les ailes de poulet.

Tous nos conseils pour les meilleurs restaurants et cafés de Chicago seront bientôt disponibles en détail dans notre Guide Culinaire de Chicago.

De nombreux voyageurs d'affaires, événements et touristes font grimper les prix des hôtels. Par conséquent, les nuits d'hôtel sont très chères.

Ainsi, le meilleur moment pour ta visite est le week-end. Les prix des nuits sont alors un peu moins chers. Vérifie absolument à l'avance s'il y a une grande foire ou un festival à ce moment-là, car cela peut également faire grimper les prix et la plupart des hôtels sont alors complets.

Es-tu à Chicago pour la première fois ? Alors le meilleur emplacement pour un hébergement est autour de The Loop. Il est situé au cœur de la ville. Voici mes 4 recommandations d'hôtels que nous avons toutes testées :

HÔTEL RECHERCHÉ ?

Pour chercher un bon hôtel, je te recommande la plateforme Booking.com. Nous réservons toujours nos hébergements sur cette plateforme ou directement via American Express, car nous bénéficions de réductions supplémentaires avec la carte de crédit American Express Platinum (détails ici, cela ne vaut que pour les voyageurs fréquents).

De l'Allemagne, de nombreuses compagnies aériennes (notamment Lufthansa) volent directement vers Chicago. Il est donc judicieux de comparer les prix et de réserver tôt. Je commence toujours par Kayak, puis je vérifie directement sur les sites des compagnies aériennes si les vols ne sont pas moins chers. Lors de ma première visite à Chicago, j'ai voyagé depuis Munich avec Lufthansa.

Lors de mon dernier voyage, j'étais très à l'aise en partant de Stuttgart via Berlin, en passant par Amsterdam avec KLM pour Chicago. J'aime cette compagnie aérienne et le personnel est super sympathique. Au retour, nous sommes même arrivés à Amsterdam 30 minutes plus tôt.

La plupart des vols en provenance d'Allemagne atterrissent à l'aéroport international O'Hare de Chicago. De là, tu es à environ 30 à 60 minutes du centre (selon l'heure et le trafic, il y a souvent beaucoup d'embouteillages). Tu peux soit prendre UBER ou Lyft pour te rendre au centre-ville, soit utiliser le train qui te permettra d'arriver rapidement et à moindre coût à ton hôtel.

L'aéroport de Chicago O'Hare est situé à environ 29 km du centre (The Loop) de Chicago. En fonction de l'heure de la journée, tu dois prévoir au moins 30 minutes à 1,5 heure. En effet, l'John F. Kennedy Expressway est toujours bouché.

C'est pourquoi le meilleur moyen est le train. C'est toujours la solution la plus simple et confortable.

La première et la plus rapide possibilité est de prendre le train de la ligne bleue CTA. La ligne bleue va de l'aéroport O'Hare directement au centre-ville de Chicago. Bien que les trains soient un moyen de transport efficace, ils peuvent être très bondés pendant les heures de pointe. Si tu souhaites éviter les foules, envisage un autre moyen de transport.

Si tu n'es pas seul, mais en groupe ? Alors un transfert privé peut aussi valoir le coup. Nous utilisons souvent UBER et Lyft. Ces services sont généralement moins chers et plus fiables que les taxis publics. Notre course avec UBER a toujours coûté entre 70 et 90 $, et le trajet a duré entre 30 et 45 minutes. Avec Get Your Guide, tu peux aussi réserver un chauffeur privé. Cela peut être judicieux si vous êtes au moins trois ou si vous arrivez pendant les périodes de pointe.

Le trajet prend 30 minutes en cas de faible circulation. Pendant les heures de pointe, cela prend souvent deux fois plus de temps (jusqu'à 90 minutes).

Avec le bus CTA, tu peux également te rendre au centre à moindre coût depuis l'aéroport. Cependant, cela prend le même temps que de le faire en voiture (voire plus longtemps). C'est pourquoi je n'ai jamais envisagé cette option.

Tu commences un road trip le long des Grands Lacs, sur la Route 66 ou vers le sud en direction de La Nouvelle-Orléans ? Dans ce cas, c'est la solution la plus confortable, mais pas recommandée. Il y a peu de places de parking en ville et quand il y en a, elles sont beaucoup trop chères. Utilise l'option 1 ou 2 et ne récupère ta voiture de location qu'à la sortie de la ville. C'est ce que nous avons fait lors de nos deux road trips.

LOCATION DE VOITURE RECHERCHÉE ?

Pour la recherche d'une voiture de location, je te recommande la plateforme check24 ou Billiger Mietwagen. Je compare également les prix avec Sunny Cars. -> Des conseils pour réserver une voiture de location sont ici. -> Tu n'as pas de carte de crédit ? Lis ici comment tu peux obtenir une voiture de location sans carte de crédit.

La plupart des attractions peuvent être facilement atteintes à pied ou à vélo.

L'Autorité de transport de Chicago (CTA) est le système de transport public de Chicago, qui comprend des bus et des trains. Le meilleur moyen de se déplacer en ville est avec le CTA. Tu peux acheter une carte CTA pour faciliter l'utilisation des transports en commun. Tu peux également télécharger l'application Ventra, qui te permet de consulter les horaires de bus et de train ainsi que d'acheter des tickets CTA.

Bien sûr, il existe également UBER et Lyft, si tu dois parcourir de plus longues distances. Dans ce cas, tu devrais toujours comparer les prix sur les deux applications. En fonction de l'heure, l'une ou l'autre application est moins chère.

Chicago est une ville que tu peux explorer facilement à pied. Le centre-ville est assez concis. À pied, tu peux atteindre les principaux lieux et attractions.

Alternativement, tu peux presque partout à Chicago louer des vélos pour explorer la ville le long des plages et du Riverwalk (Lakefront Bike Trail). Tu peux utiliser l'application Lyft ou télécharger l'application Divvy pour Chicago. Le principe est le même que pour les E-Scooters que nous avons. Scanne le code, déverrouille le vélo et pars. Rends-le à la prochaine station et paie ce que tu as consommé en temps. À noter : Les E-bikes sont plus chers que les vélos normaux.

Nous avons pris plaisir à faire du vélo le long du Riverwalk au bord du lac Michigan. En outre, des E-Scooters sont également disponibles partout.

Les tickets pour les tours à Chicago doivent être réservés à l'avance. Les plateformes d'observation Skydeck et 360 Chicago sont très populaires, tout comme les visites de gangster ou d'architecture en bateau.

Souhaites-tu assister à un match de basket ou de hockey ? Dans ce cas, tu ne peux obtenir des billets abordables que longtemps avant le voyage.

Sinon, nous regardons sur Get Your Guide pour réserver à l'avance des billets pour les attractions populaires et les imprimer ou les télécharger sur le smartphone. Ainsi, pendant le voyage, nous n'avons pas de stress à faire la queue.

En général, on conduit moins frénétiquement et agressivement aux États-Unis qu'en Europe. Les distances et les vitesses sont mesurées en miles. Un mile correspond à environ 1,609 km.

Sur les autoroutes, une limite de vitesse de 65 mph (miles par heure, soit environ 104-121 km/h) est généralement en vigueur. Dans les zones urbaines, la limite est de 25 à 35 miles/heure.

Fais attention aux feux de circulation : ils se trouvent toujours de l'autre côté de la route. Cela peut dérouter quelques personnes au début de leur voyage.

Aux panneaux d'arrêt, il faut prêter attention à l'ajout '4-way-stop'. Alors, celui qui arrive en premier au carrefour passe en premier. Pas de priorité à droite.

Cependant, tu peux tourner à droite au feu rouge s'il n'y a pas de voiture venant des autres côtés (ou si des piétons ne traversent pas). Seulement en cas d'interdiction explicite ('Interdiction de tourner à droite') c'est interdit.

Fais attention à la couleur marquée au bord du trottoir. Si c'est rouge, ne te gare pas ici. Tu risques de te faire remorquer.

Remarque : Pour la location d'une voiture aux États-Unis, il suffit d'avoir un permis de conduire allemand valide. Nous emportons toujours notre permis de conduire international. En cas de problèmes et de contrôles de police, cela aide.

Pour louer une voiture aux États-Unis, tu dois avoir au minimum 21 ans. Pour les moins de 25 ans, des frais supplémentaires s'appliquent ou une assurance complémentaire doit être souscrite.

Il est judicieux de réserver la voiture de location avant le voyage en Allemagne. En cas de dommage, tu peux téléphoner en allemand et avoir un contrat dans ta langue maternelle. Nous faisons toujours de bonnes expériences avec Sunny Cars.

LOCATION DE VOITURE RECHERCHÉE ?

Pour la recherche d'une voiture de location, je te recommande la plateforme check24 ou Billiger Mietwagen. Je compare aussi les prix avec Sunny Cars. -> Des conseils pour réserver une voiture de location sont ici. -> Tu n'as pas de carte de crédit ? Lis ici comment obtenir une voiture de location sans carte de crédit.

Avant de voyager à Chicago, tu dois t'occuper de ton ESTA. ESTA est l'acronyme anglais de 'Electronic System for Travel Authorization' et c'est le système électronique de voyage autorisé. C'est ton autorisation d'entrée électronique pour les États-Unis.

Ici, nous avons écrit un guide étape par étape pour votre visa ESTA.

Si tu te demandes comment et si tu dois emporter de la liquidité aux États-Unis, nous avons la réponse : pas du tout. Il existe des cartes de crédit avec lesquelles tu peux retirer de l'argent en monnaie locale sans payer de frais. Ou tu peux payer sur place en dollars, sans frais.

Bref : tu n'as pas du tout besoin de liquide aux États-Unis, tu peux tout payer avec ta carte de crédit, y compris les pourboires.

Continue de lire mes conseils pour les meilleures cartes de crédit pour les voyages aux États-Unis

En 2025, les meilleures cartes de crédit pour les États-Unis sont la Genial Card (Hanseatic Bank), la MasterCard de la TF Bank et la carte de débit de la DKB Bank. Avec ces cartes, tu peux retirer de l'argent gratuitement aux distributeurs automatiques et payer sur place sans frais d'étranger en devises étrangères ! Possède au moins 2 de ces cartes.

Pour les États-Unis, je recommande volontiers la American Express Platinum (mon test avec toutes les informations pertinentes), car avec cela, tu peux payer partout, obtenir des surclassements et des check-outs tardifs dans les hôtels, avoir l'assurance de location de voiture ainsi qu'un conducteur supplémentaire inclus et en bonus, tu peux cumuler des points.

Tu trouveras tous les conseils pour la meilleure carte de crédit de voyage 2025 pour les États-Unis avec comparaison.

Avant mon voyage à Chicago, j'avais acheté les guides suivants : Voyage Know-How CityTrip Chicago : Guide de voyage avec carte de la ville. C'était le guide le plus récent sur le marché après Corona. Le guide est compact et te dit tout ce que tu dois savoir pour une visite de quelques jours. Et il ne s'agit pas seulement de conseils précieux pour la ville avec toutes les attractions et points forts, mais aussi d'histoires intéressantes et de conseils pour des restaurants et endroits spéciaux.

Si tu n'as pas peur de la langue anglaise, jette également un œil au Lonely Planet Pocket Chicago (guide de poche). Il est idéal si tu ne visites que Chicago.

Nous avons passé quatre jours à Chicago. Nous avons dépensé environ 80-150 euros par jour (y compris les visites) et nous aurions certainement pu voyager moins cher si nous le souhaitions. Mais se contenter de fast-food à Chicago ? Non, la nourriture locale est juste trop bonne. Nous avons également visité quelques bars, écouté des musiciens, et bu de la bière et des cocktails.

En bref : nous nous sommes bien amusés et avons apprécié notre séjour.

Voici quelques-unes de mes dépenses que j'ai listées (je mettrai à jour, je suis ici en juin-juillet) :

J'espère que cet article t'a plu et t'a aidé à répondre à tes questions. Si tu as d'autres idées ou questions, nous serons très heureux de recevoir ton commentaire ici sur le blog de voyage.

Si tu n'as pas de questions : nous sommes tout de même impatients de recevoir tes retours et espérons que tu partageras l'article avec des amis ou que tu l'enregistrera sur Pinterest. Ainsi, tu pourras retrouver les conseils plus tard.

Souhaites-tu toujours recevoir les meilleurs conseils de voyage et d'initiés ? Alors suis-moi sur Facebook, Instagram, Pinterest, Threads ou abonne-toi à ma Newsletter pour recevoir régulièrement des mises à jour et des conseils exclusifs.

♥ Tu aimes mes conseils ? Dis merci avec un café ☕️

Mes articles sont le résultat de recherches intenses, d'expériences personnelles et de recommandations sincères - entièrement sans IA. Je les écris pour que tu puisses planifier tes voyages sans stress avec de vrais conseils que j'ai expérimentés.

Si tu aimes mon travail et que tu veux simplement dire merci, je serais ravi de recevoir un petit pourboire dans ma cagnotte de voyage. Chaque contribution m'aide à rester indépendant et à produire du contenu de qualité avec passion pour toi. Merci !

La confiance est importante : dans certains de mes articles, tu trouveras des liens d'affiliation. Si tu réserves ou achètes quelque chose via l'un de ces liens, cela ne te coûte rien de plus, mais je reçois une petite commission. Ainsi, tu peux me soutenir sans effort supplémentaire et m'aider à maintenir ce blog en vie. Merci de faire partie de ma communauté et de partager ma passion pour les voyages authentiques !